INVITER VOS AMIS À PARTICIPER
🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷
Bienvenue dans notre liste de mariage 🎉
Nous vous proposons de participer à quelques plaisirs de notre vie à partager à deux, si vous le souhaitez. Votre présence est déjà le plus beau cadeau que vous puissiez nous faire, et si vous voulez vous pouvez participer à cette liste en sélectionnant le cadeau auquel vous souhaitez contribuer. Egalement, si vous préférez, n'hésitez pas à apporter un cadeau directement.
Voici, en plus détails, notre liste de souhaits
- Une contribution à notre voyage de noce, un voyage bas-carbone de l’Espagne au Maroc.
- Une participation à un cours pour apprendre à naviguer un voilier sur plusieurs jours, pour pouvoir un jour faire des vacances en autonomie sur un voilier
- Une bibliothèque pour garder notre collection de plus en plus grande de livres
- Un matelas de meilleur qualité pour de jolies bébés
- Des jumelles pour mieux voir tous les animaux qui nous entourent.
- Des tickets pour l’Opera de Lausanne
- Une cocotte en fonte émailée “Le Creuset”
Pour participer, cliquer sur “Offrir” et vous pourrez ensuite choisir le montant qui vous convient. Vous pouvez aussi choisir “Participation Libre” si aucun de ces cadeaux ne vous parle.
A très bientôt, Vos futurs mariés ❤️
🇮🇹 🇮🇹 🇮🇹
Benvenuti nella nostra lista di nozze 🎉
Vi proponiamo di contribuire a qualche piacere della nostra vita da condividere in due, se lo desiderate. La vostra presenza è già il regalo più bello che possiate farci, ma se volete, potete partecipare a questa lista scegliendo il regalo a cui desiderate contribuire. Inoltre, se preferite, non esitate a portarci un regalo direttamente.
Ecco, più nel dettaglio, la nostra lista dei desideri:
- Un contributo al nostro viaggio di nozze, un viaggio a basse emissioni dalla Spagna al Marocco.
- Un contributo per un corso per imparare a navigare una barca a vela per diversi giorni, con l’idea di poter fare vacanze in autonomia su una barca a vela.
- Una libreria per conservare la nostra collezione di libri, sempre più grande.
- Un materasso di migliore qualità
- Un binocolo per osservare meglio tutti gli animali che ci circondano.
- Biglietti per l’Opera di Losanna.
- Una cocotte in ghisa smaltata “Le Creuset”.
Per partecipare, cliccate su “Offrir” e potrete poi scegliere l’importo che preferite. Potete anche scegliere “Participation Libre” se nessuno di questi regali vi ispira.
A très bientôt, Vos futurs mariés ❤️
🇬🇧 🇬🇧 🇬🇧
Welcome to our wedding list 🎉
We invite you to take part in some of the joys of our life together, if you wish. Your presence is already the most beautiful gift you could give us, but if you want, you can participate in this list by selecting the gift you would like to contribute to. Also, if you prefer, feel free to bring a gift directly.
Here is, in more detail, our wish list:
- A contribution to our honeymoon, a low-carbon journey from Spain to Morocco.
- A contribution towards a course to learn how to sail a sailboat over several days, with the aim of being able to take independent sailing holidays.
- A bookshelf to store our ever-growing collection of books.
- A higher-quality mattress for sweet nights.
- Binoculars to better see all the animals around us.
- Tickets for the Lausanne Opera.
- An enameled cast iron “Le Creuset” casserole. To participate, click on “Offer” and you can then choose the amount that suits you. You can also choose “Participation Libre” if none of these gifts appeal to you. A très bientôt, Vos futurs mariés ❤️
