Solidarity with Istanbul Pride...

En solidarité avec la Istanbul Pride...

.......................................................................................................

En solidarité avec la Istanbul Pride :
Films LGBTIQ face à la censure...

Cet événement se veut à la fois : un acte de visibilité, un geste de soutien aux luttes LGBTIQ+ en Turquie, et une célébration des expressions artistiques issues de nos communautés.

Organiser par L’association Shahmaran...
Le 1 en Juin 2025 à Geneve au Fonction cinema. 19h-22h

L’Association Shahmaran soutient et crée des projets d’art migrant, Racisé.e.x s, Lgbtq+ Art Queerfeministe, sociaux politique et culturel.
Siège social: Rue Micheli du Crest 10, 1205, Genève
https://shahmaran.org

Films:

1-IN-MIND... Je suis Qui?!-Who I am?!...(2025)-(10 min) Sous titre Fr-An Réalisation :Rosida Koyuncu Réalisé dans le cadre du projet de recherche InMIND (Université de Fribourg), sur les discriminations croisées subies par les demandeurs d'asile, les réfugiés et les migrants lgbtiq ou les personnes issues de l'immigration en Suisse.

2-Autour de Asya Elmas(2015)- (55 min)Soustitre:Anglais
Réalisation : Ellen Rudnitzki
Portrait d’une femme trans kurde à Istanbul organisant un concours de beauté comme acte de résistance politique.

3-This Is Not Me (2023)-(92 min)Sous titre:Fr-An
Réalisation :Jeyan Kader Gülşen & Zekiye Kaçak
Documentaire LGBTQ+ sur trois hommes confrontés à la pression familiale et aux mariages forcés.

https://www.youtube.com/watch?v=AIjAbduUsuE

Après le projection de film, nous allons discuter avec Asya Elmas et deux réalisatrices des femmes Jeyan Kader Gulsen et Zekiye Kaçak par Zoom...

Contexte:Depuis 2015, les Marches des fiertés sont systématiquement interdites en Turquie. Même les événements de petite envergure (pique-niques, projections de films) sont ciblés par les autorités.Quelques articles de référence :

Amnesty International – Istanbul Pride 2023:

https://www.amnesty.org/.../turkiye-istanbul-pride.../

Le Monde – Arrestations lors de la Pride 2024:

https://www.lemonde.fr/.../en-turquie-des-arrestations-a...

RTBF – Interdiction du KuirFest à Ankara:

https://www.rtbf.be/.../le-gouverneur-d-ankara-interdit...

................................................................
Soutien au travail cinématographique indépendant.

Si vous souhaitez soutenir mon travail en tant qu'artiste cinéaste, sans avoir à entrer vos coordonnées bancaires, il est tout à fait possible de le faire via Twint. Votre solidarité et votre contribution, même modeste, représentent un grand soutien pour la création indépendante et engagée.

Vous pouvez apporter votre aide directement via ce numéro

Twint : [+41762485632]
OU
Participer a la cagnotte:
https://www.lepotcommun.fr/pot/vvz0ea6n

Merci infiniment pour votre confiance et votre générosité. Ensemble, faisons vivre le cinéma qui raconte des histoires essentielles.

Location de la salle de cinéma (2 soirs) : 700 CHF
Déplacements des réalisatrices et protagonistes : 1300 CHF
Hébergement et repas (2 nuits) : 500 CHF
Total : 2500 CHF

+ 500 CHF de solidarité pour les actions de la Istanbul Pride, que nous invitons à soutenir dans le cadre de cet événement.

Merci infiniment pour votre confiance et votre générosité. Ensemble, faisons vivre le cinéma qui raconte des histoires essentielles.

Bien chaleureusement,
Rosida Koyuncu
Represente culturelle Shahmaran Association

https://shahmaran.org
📍 Geneva

........................................................................

The Shahmaran Association, based at 10, rue Micheli-du-Crest, 1205 Geneva, supports and develops artistic projects led by migrant, racialized and LGBTIQ+ individuals. Our approach is rooted in a queer feminist, social, political, and cultural perspective.
📷 shahmaran.org

As part of the Geneva Pride, we would like to organize an event entitled:

In Solidarity with Istanbul Pride: LGBTIQ Films Against Censorship

This event aims to be:

an act of visibility,
a gesture of solidarity with LGBTIQ+ struggles in Turkey,
and a celebration of artistic expressions emerging from our communities.

It is co-organized by the Shahmaran Association

on June 1st 2025, from 7 PM to 10 PM, at Fonction: Cinéma, Geneva.

We propose to screen four films over two evenings. These works, some of which have been censored or rendered invisible, explore LGBTIQ+ realities with strength and sensitivity:

Films:

1-IN-MIND... Je suis Qui?!-Who I am?!...(2025)-(10 min) Subtitled Fr-An

Directed by :Rosida Koyuncu

Produced as part of the InMIND research project (University of Fribourg), on the cross-discrimination suffered by asylum seekers, refugees and lgbtiq migrants or people of immigrant background in Switzerland.

2-Autour de Asya Elmas
Ellen Rudnitzki (2015)
A portrait of Asya Elmas, a Kurdish trans woman in Istanbul, who organizes a beauty pageant as a political act of resistance (55 min + optional Q&A).

2-Bu Ben Değilim-Ce n'est pas Moi!
Jeyan Kader Gülşen & Zekiye Kaçak
LGBTQ+ documentary (92 min) following three gay men facing social and familial pressure around forced marriages.
Trailer

Context

Since 2015, Pride Marches have been systematically banned in Turkey. Even small-scale events such as film screenings or picnics have been targeted by authorities.

Some reference articles:

With our most committed regards,

💸 Estimated Budget

ItemAmountCinema rental (2 nights)700 CHFTravel expenses for directors and protagonists1300 CHFAccommodation & meals (2 nights)500 CHFTotal2500 CHF+ Solidarity contribution for Istanbul Pride500 CHF

"En solidarité" Films LGBTIQ face à la censure en Turquie.…