MACRON GOVERNMENT AUTHORIZES THE FIRING OF A FRENCH TRADE UNIONIST, GAEL QUIRANTE : A POLITICAL DECISION !

EL GOBIERNO DE MACRON AUTORIZA EL DESPIDO DE UN SINDICALISTA, GAEL QUIRANTE: ¡UNA DECISIÓN POLÍTICA!

(texto en castellano al final)
ON THE NEXT DAY, MARCH 26TH HIS COLLEGUES DECLARED AN UNLIMITED STRIKE... THEY'RE STILL ON STRIKE TODAY !
LET'S HELP THEM WIN : GIVE TO THE INTERNATIONAL STRIKE FUND !

URGENT ! 0€ PAYCHECKS ARE COMING IN FOR THE POSTAL WORKERS ON STRIKE

A text "Stop Gaël's termination ! End repression at La Poste and beyond !" was published in the french press (Libération). Among the first signatures : Jean-Luc Mélenchon France Insoumise house representative , Elsa Faucillon PCF house representative, Frédéric Lordon, Alex Callinicos and Stathis Kouvelakis London King’s College, Taxiarhis Efstathiou General Council of ADEDY (Greek trade union), Céline Verzelleti confederal bureau of CGT, Eric Beynel national spokesman of Union Syndicale Solidaires-SUD, Bernadette Groison national spokesman of FSU, Elie Domota UGTG and LKP, UNEF, Nathalie Arthaud Lutte Ouvrière, Olivier Besancenot et Philippe Poutou NPA, Nicolas Galepides SUD PTT, Mickael Wamen, Jean-Pierre Mercier et Xavier Mathieu CGT, Gerard Filoche, Amal Bentounsi (commitee against murders by the Police),...

Postal workers of a Paris, France suburban area have been on unlimited strike since March 26, 2018.
The strike initially sparked in protest of the firing of Gaël Quirante (secretary of the postal union SUD Poste 92). Labor Ministry Muriel Pénicaud, who authorized his firing, is now being called in by the court to testify as former CEO of Business France, a company suspected to have been unduly favored in the awarding of a public contract ! Today, the 150 strikers are fighting for Gaël's rehiring but also against worsening working conditions and job destructions and for the hiring of temp and otherwise casualized workers.

La Poste management stops at nothing to try and break the strike : bailiffs, physical assaults by supervisors, summons by the police... And no spreading over time of the wage deductions, meaning 0€ paychecks !

The next paycheck is coming in the next few days, we need as many contributions as soon as possible.
Let's help them win !

TO SUPPORT LA POSTE STRIKERS :

CONTRIBUTE TO THE ONLINE INTERNATIONAL STRIKE FUND :

-A transparent strike fund, in which the trade union Sud Poste 92 will receive and manage the funds

- A democratic strike fund governed by commonly agreed upon rules, which will be decided directly by the strikers.
The aim is to help all the post office workers participating in this unlimited strike, whether or not they be union members

Or write a check to SUD Poste 92 and send it to : SUD Poste 92, 51 rue Jean Bonal, 92250 La Garenne-Colombes France (Important : write « Solidarité grévistes » on the back)

VIDEOS WITH ENGLISH SUBTITLING OR DUBBING (most recent to older) :

The YouTube Videos' Playlist : https://www.youtube.com/watch?v=C5NHf7cni3I&list=PL9BMDYhoGmCiRQH8fwKLsI77vPX3JqYdg

https://www.youtube.com/watch?v=2ss8W312iO8&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

https://www.youtube.com/watch?v=qF4Gs0A5y7M&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

https://www.youtube.com/watch?v=8ft5AQ4Q32o&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

https://www.youtube.com/watch?v=QM4VkzqdwQo&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

https://www.youtube.com/watch?v=kmoV-HT_8Wk&t=4s

https://www.youtube.com/watch?v=WlEULCv6Yy8&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

https://www.youtube.com/watch?v=C5NHf7cni3I&hl=en&cc_lang_pref=en&cc_load_policy=1

Mostly in French :

https://fr-fr.facebook.com/sudposte.hautsdeseine/

https://www.facebook.com/nonaulicenciementdegaelquirante/

@AllGaelQuirante

------

EL GOBIERNO DE MACRON AUTORIZA EL DESPIDO DE UN SINDICALISTA, GAEL QUIRANTE: ¡UNA DECISIÓN POLÍTICA!
AL DÍA SIGUIENTE, EL 26, SUS COMPAÑEROS EMPEZARON UNA HUELGA...¡NO SE HAN DETENIDO!
AYUDEMOS A LOS HUELGUISTAS: ¡CONTRIBUYE CON LA CAJA DE RESISTENCIA INTERNACIONAL!

¡URGENTE! 0€ DE LOS CHEQUES ESTÁN LLEGANDO A LOS TRABAJADORES DE CORREOS EN HUELGA.

Los trabajadores de correos de una zona suburbana de París, en Francia, llevan en huelga indefinida desde el 26 de marzo de 2018.
La huelga inicialmente se convocó en modo de protesta por el despido de Gael Quirante (secretario del sindicato de correos SUD Poste 92). La Ministra del Trabajo Muriel Pénicaud, quien autorizó el despido, está llamada ahora para testificar como miembro del CEO? De Negocios Francia, una compañía sospechosa de haber sido favorecida de manera indebida en la adjuducación de un contrato público. Hoy, los 150 huelguistas están peleando por la readmisión de Gael, pero también contra las empeoradas condiciones de trabajo y la destrucción de puestos de trabajo para la contratación de trabajadores temporales y de otro tipo.

La administración/gestión de La Poste (correos) no se detiene ante nada para tratar de romper la huelga : agentes judiciales, agresiones físicas por parte de los supervisores, citaciones de la policía… Y no notificando el tiempo de las deducciones salariales, lo que significa 0€ en cheques.

El próximo cheque llegará en unos pocos días, por lo que necesitamos el mayor número de contribuciones lo más temprano posible.

¡Ayudémoslos a ganar!

APOYA A LOS HUELGUISTAS DE LA POSTE :

CONTRIBUYE CON LA CAJA DE RESISTENCIA INTERNACIONAL ONLINE:

- Una caja de resistencia transparente, en la que el sindicato Sud Poste 92 recibirá y gestionará sus fondos.

- Una caja de resistencia democrática, dirigida por reglas comúnmente acordadas, que serán decididas directamente por los huelguistas. El objetivo es ayudar a todos los trabajadores de las oficinas de correos en su huelga indefinida, sean o no miembros del sindicato.